Home » Overzicht » Romans » Vertaalde literaire romans en novelles » Zo is het niet gegaan
‘Stel dat er een ander verhaal is, dat op de een of andere manier verborgen ligt onder het verhaal dat ik denk te kennen?’
Toen Willa nog een tiener was, verdween haar zusje Laika spoorloos. Het is inmiddels vijfentwintig jaar geleden en het enige wat Willa al die tijd op de been heeft gehouden is het geloof dat haar zus nog in leven is. Ze ziet Laika overal: in de bus, op feestjes en in drukke straten. Halsstarrig blijft ze naar haar zoeken, verlangend naar het familiegevoel dat ze sinds de verdwijning van Laika kwijt is.
Dan ontmoet ze tijdens een etentje een vrouw in wie ze écht haar verloren zus meent te herkennen. Wat begint als een informeel diner verandert in een gedenkwaardige avond waarop alles wat Willa over haar leven dacht te weten op losse schroeven komt te staan.
Zo is het niet gegaan is een meeslepende roman over hoe onze herinneringen ons vormen en over de leugens die we vertellen om aan ons verleden te ontsnappen.
'Een meeslepend, beklemmend en wervelend verhaal dat de aard van verlies en trauma verkent, evenals hoe onze herinneringen ons voor de gek kunnen houden. Een geweldig debuut van een veelbelovend talent.' - Karin Slaughter
‘Zo is het niet gegaan van Sarah Easter Collins is een sterke roman over verlies en verdringing.’ - Margriet
ISBN: 9789026363597