Home » Overzicht » Romans » Vertaalde literaire romans en novelles » Naar het paradijs
Beste boek 2022 volgens de Volkskrant
Barack Obama's Boekentip 2022
'Onvergetelijk [...] Een frontale aanval op de leugen genaamd geschiedenis.' NRC Handelsblad
'Met Naar het paradijs bevestigt Hanya Yanagihara dat ze één van de moedigste, veelzijdigste, het hardst tegen de buitenmuren van de literatuur beukende auteurs van deze eeuw is. [...] voortreffelijk vertaald.' Humo
Naar het paradijs is een gewaagde, briljante roman over drie verschillende versies van Amerika, in drie eeuwen.
In 1893 maakt New York deel uit van de Vrije Staten, waar mensen ogenschijnlijk mogen liefhebben wie ze willen. David verzet zich tegen de door zijn rijke familie gearrangeerde verloving met een geschikte kandidaat; hij voelt zich meer aangetrokken tot een charismatische maar arme muziekleraar.
In het door de aidsepidemie geteisterde Manhattan van 1993 woont de jonge Hawaïaanse David samen met zijn veel oudere, rijkere partner, voor wie hij zijn moeilijke jeugd en het lot van zijn vader verzwijgt.
In 2093 probeert Charlie zich staande te houden in het totalitaire New York zonder de bescherming van haar grootvader, een gerenommeerd wetenschapper. Ze ontmoet David, die zegt haar te kunnen redden - maar kan zij hem vertrouwen?
Deze drie delen vormen samen een weergaloos epos over familie, verlies en de zoektocht naar liefde. Wat niet alleen de personages, maar ook de verschillende versies van Amerika met elkaar verbindt, is de worsteling met de eigenschappen die ons menselijk maken: angst, liefde, schaamte, afhankelijkheid, eenzaamheid en bovenal het pijnlijke verlangen om degenen van wie we houden te beschermen.
Naar het paradijs in de pers:
Naar het paradijs is een sublieme, visionaire roman. Zo rijk, zo gelaagd, zo actueel. Spectaculair!' Michael Cunningham
'Adembenemend.' The New York Times
'Een meesterwerk van onze tijd.' The Guardian
Een klein leven in de pers:
'Niet het boek van de maand, maar het boek van het jaar.' DWDD boekenpanel
'Zo'n boek dat maar héél af en toe voorbijkomt. Het boort door je ziel. *****' NRC Handelsblad
'*****' de Volkskrant
'Het meest troostrijke boek dat ik ooit las.' Hanna Bervoets
'Een groots boek.' Ruth Joos
'Verslavend boek over de kracht van vriendschap.' LINDA.
ISBN: 9789046831298